Ху Бинфэн  胡冰峰  (Китай)

 Hu Binfen

Менеджер проекта
Китайская компания по экспорту и импорту электрооборудования (China National Electric Import & Export Corporation, CUEC),
Республика Беларусь, Минск

2008 год — Победитель Республиканской олимпиады по русскому языку среди иностранных студентов, обучающихся в вузах Республики Беларусь (II место)

Студент Белорусского государственного университета (2005 — 2010)

 

Меня зовут ХУ БИНФЭН.
Я приехал в Беларусь из провинции Хэнань , Китай, в 2005 году с целью получения высшего образования, потому что получение высшего образования в европейской стране считается в Китае очень престижным.
Сначала русский язык мне казался очень сложным, так как выбор падежей и ударений делать было непросто.
Приходилось уделять очень много времени изучению языка.
Теперь, спустя 7 лет, которые я прожил в Беларуси, русский язык не кажется мне таким сложным, как раньше. Я могу свободно общаться и даже думать на нем. Русский язык стал для меня не только языком повседневного общения, но и языком работы.
我叫胡冰峰,我来自中国河南省。鉴于欧洲国家的高等教育在中国非常被肯定,所以为了接受白俄罗斯的高等教育,2005年我来到了这里。起初,俄语对我来说非常的困难,因为语法变格和单词重音很难判断,所以不得不抽出大量的时间来学俄语。
眨眼在白俄罗斯已7年过去,现在俄语对我来说已不像之前那么困难,我可以轻松的用俄语交际,甚至用俄语思考。现在俄语不仅是我的日常交际用语,并且成了我的工作用语。

Мои первые впечатления.     Когда я впервые приехал в Минск, сильное впечатление на меня произвела чистота города, свежий воздух, красивая природа и синее небо. Из-из быстрого экономического развития в Китае сильно ухудшилась экологическая ситуация. Я просто наслаждаюсь белорусской природой.

Мне очень нравится русская поговорка: «Кто не успел, тот опоздал!»,    потому что я считаю, что и в жизни, и в работе человек должен быть активным. Жизнь коротка, и только активный человек сможет воплотить все свои планы и мечты в жизнь. В данный момент, я стараюсь реализовать все свои планы и в жизни, и в работе, а эта поговорка является моим принципом.

 Мне очень нравятся юмористические книги. Благодаря им я знакомлюсь с русским юмором. Белорусы очень любят шутить, и я учусь понимать их шутки, шутить в ответ. Я сам люблю пошутить, если есть повод.

.

Мои творческие работы

Эссе «Китайцы и белорусы»

.

essay